Quase perfeito
Amei a tradução e o fato de ser bilingue, porém as notas do "Napoleão" estragam um pouco o livro para mim, eu nunca sei se a nota é realmente algo pertinente e que vai me auxiliar com algum contexto historico ou se é mais uma observação fantasiosa
149 visualizações
Encontrei o mesmo ponto em relação à obra da editora. Não apreciei o detalhe das anotações e reflexões de Napoleão, pois percebi uma interrupção no fluxo de consciência durante a leitura. Adicionalmente, as reflexões apresentadas por ele me pareceram bastante simplistas, algo como: "Concordo com você, e é isso."